Croatian Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA Job at welocalize, Cupertino, CA

bU9xSGRNODBrcEpsbXd1QlZjUkZZUWNlalE9PQ==
  • welocalize
  • Cupertino, CA

Job Description

Job Reference: #LI-JG1

Job Description Summary

Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking  Croatian Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California. We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills. If you are looking for a long-term (no end date)role this is a great opportunity for you! 

The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug tracking system as well as verify the fixes once implemented.

The perfect candidate will possess strong linguistic skills.

Job Details:

Location: Onsite in Cupertino, CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available!

Workweek: Mon-Fri 8:30am-4:30pm (1 hour unpaid break from 12-1) = 35 hours a week

Hourly Rate: $35

Duration: Project-based

W-2 employee, eligible for benefits based on hours worked

Must have a US work permit

Benefits :

▪️ Accident, Critical Illness, Hospital Indemnity Insurance

▪️ Telemedicine Benefit

▪️ Paid Sick Time - Employees accrue 1 hour of paid sick leave every 30 worked hours

▪️ Paid Holiday: 2 days

▪️ Employee Assistance Program

Following eligibility requirements:

▪️ Medical Insurance

▪️ Dental Insurance

▪️ Vision Insurance

▪️ FSA and HSA

▪️ Voluntary Life Insurance

▪️ 401(k) Retirement Plan- After 1000 hours worked

Requirements

  • Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation)
  • Fluency in English (written and spoken)
  • Experience working in translation
  • Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS
  • Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have
  • Experience working with test cases and test scripts
  • Experience with bug tracking systems
  • Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information
  • Strong problem-solving skills
  • Ability to work independently and as part of a team
  • Ability to work with very diverse teams
  • Ability to work under pressure in a fast-paced environment
  • Strong team ethic 

Job Tags

Hourly pay,

Similar Jobs

Affirmed Home Care

Private Duty LPN/RN - Pediatric G-Tube & Overnight O2 Support Job at Affirmed Home Care

 ...Sign-On Bonus: $500 Pay Rates: LPN: $42$45 per hour RN: $52$55 per hour Shift Available: Daily: 9:30 AM 5:3...  ...is seeking compassionate and skilled LPNs and RNs to provide private duty nursing for a 2-year-old pediatric client located in Boonton,... 

Business of Home

Junior Designer Job at Business of Home

Job Post Junior Designer Apply Company: Gavron Dumas Studio Duration: Full-time Date Posted: 01/08/26 Category: Interior...  ...Bachelors degree in Architecture, Furniture Design, Industrial Design, Fine Arts or a related field 3-5 years of experience... 

IK Hofmann

Entry Level Warehouse Packers in Cedartown, NIGHT SHIFT, Earn up to $1,100/weekly! NO EXPERIENCE REQ Job at IK Hofmann

I.K. Hofmann USA has a need for Entry Level Warehouse packers in Cedartown, GA Job Responsibilities: Stack, count and repack metal parts Place parts in designated areas for shipping Inspect parts for imperfections Label finished products and ...

University of Maryland Medical System

Patient Care Technician, Emergency Room, Rotating, PRN (CNA & ED EXP. REQUIRED) Job at University of Maryland Medical System

 ...Additional Information All your information will be kept confidential according to EEO guidelines. Compensation: PRN; Rotating Shifts Pay Range:$19.50/hr. (flat rate) Other Compensation (if applicable): Shift Differential Like many employers... 

Winaxis

FULL STACK DEVELOPER Job at Winaxis

 ...Job Title: Full Stack Developer Client: Crestwood Global Solutions Location: Remote (United States) Employment Type:...  ...Description: We are looking for an entry-level Full Stack Developer who is...  ...about building scalable web applications and learning modern...